زیرنویس،

برای مطالب بیشتر به سایتمون سر بزنید http://iranfanavari.ir آدرس این پست در سایت ما http://iranfanavari.ir/?p=7237

زیرنویس

امیدوارم خوشت بیاد

سلام اینم وینکس بازیرنویس فارسی!!البته خیلی کمه اما اگه تونستم دفعات بعد بیش تر می ذارم. امیدوارم خوب شده باشه

*متن های درون زیرنویس واقعی نیستند. تماس جهت سفارش: 09369182223 Molanejad96@yahoo.com

توجـــ ـــــه اموزش هک خط ایرانسل رو چندین باز اپ کردم هی پاک کردن لینکشو میدم تا برین دان کنین حال کنین توجــــــــــه ( http://uploadkon.ir/fl/d/NzMwNjA%3D )

www.filmozaban.com

حتما ببینید !...

زیرنویس شده توسط : http://fluttershy-ek.blogfa.com

subtitle workshop از این زیرنویس ها خواهم گذاشت

زیرنویس فارسی

چله عاشقان - پیاده روی اربعین حسینی...

زیرنویس انگلیسی

در این مجموعه بر اساس روشی خاص با استفاده از سریال زبان انگلیسی فرا گرفته می شود

به نام خدا، سلام، با تشکر از زحمات مدیر محترم کانال (کلیپ) که این ویدئو را در تاریخ (۹۳/۱۱/۲۰) به آدرس (http://www.aparat.com/v/EAzhu) بارگذاری نموده بودند. یک روز بعد از آن بنده بصورت کامنت آنرا ترجمه نمودم. البته ممکن است این ویدئو قبل از آن تاریخ نیز توسط د ...

سیستم حسابداری اودوو به شما این امکان را می دهد که سیستم حسابداری مجموعه و کمپانی خود را با جدید ترین و به روز ترین روشش های حسابداری مدیریت کنید. برای اطلاعات بیشتر به وب سایت زیر مراجعه کنید: Tashilgostar.com

خب تو این ویدیو به درخواست یکی از دوستان کنترل زمان زیرنویس بر روی ویدیو رو نشون دادم بعد از اینکه زیرنویس رو اوکی کرده باشیم, زیرنویس توی برنامه ویوا به عکس یا فیلم موجود ربطی نداره برعکس video show

تو این اهنگ اسم گیسل زیاد میاد....گیسل اسم دختری زیبا و بی مانند در یکی ا ز رمانهای تئوفیل گوتیه فرانسوی است

ویدئو قابل استفاده برای زیرنویس که دارای کانال آلفا می باشد.

ویدئو قابل استفاده برای زیرنویس که دارای کانال آلفا می باشد.

ویدئو قابل استفاده برای زیرنویس که دارای کانال آلفا می باشد.

ویدئو قابل استفاده برای زیرنویس که دارای کانال آلفا می باشد.

"این مکان یک رویاست،فقط کسی که در خواب است آن را واقعیت می داند. و سپس مرگ می آید مانند سقوط و تو بر می خیزی خندان،به چیزی که فکر میکردی غصه توست" مولانا | اطلاعات بیشتر : https://vimeo.com/133547455

در این مجموعه بر اساس روشی خاص می توانید از سریال برای یادگیری زبان استفاده کنید

در این مجموعه بر اساس روشی خاص با استفاده از سریال زبان انگلیسی فرا گرفته می شود

قسمت9فصل1/زیرنویس ازDisney Action HD/گزارش ندین بی جنبه ها

امکان نهایی سازی آسان خریدها امکان استفاده از قالب های آماده پیش فاکتور همراه با جزییات و محصولات امکان تطبیق فروش با نیازهای مشتریان امکان افزودن شعارهای تبلیغاتی و اطلاع رسانی در مورد تخفیف ها اودوو با سرویس های حمل و نقل عظیمی ادغام شده است مانند تیپاکس، پست ...

امکان رسیدگی سریع و آسان به فروش، انبار، حسابداری و فروشگاه امکان رسیدگی به امور مشتریان مختلف به صورت هم زمان امکان اتصال به دستگاه های بارکدخوان، پرینترها و غیره امکان صدور فاکتور از طریق برنامه حسابداری اودوو طراحی های خاص و منحصر به فرد برای رستوران ها و ک ...

دانلود این انیمه با زبان ژاپنی به همراه زیرنویس فارسی در www.sonicpower.mihanblog.com

دانلود این انیمه با زبان ژاپنی به همراه زیرنویس فارسی در www.sonicpower.mihanblog.com

Ronaldo 2015 - زیرنویس از حودم :) لینک دانلود زیرنویس: http://s6.picofile.com/file/8222694934/Ronaldo_2015_Persian_Subtitle_Reyhon_Madrdista_.srt.html

اموزش تنظیم زیرنویس the kmp player

... دانلود نسخه کامل فقط در MNDL.ir ... این برنامه ترکیبی است از اتفاق های ترسناک و جنایی؛ برنامه ای که تجربه ای منحصر به فرد در فیلم های ترسناک خواهد بود. در این برنامه داستان واقعی افرادی را که شخصا با ۱-۱-۹ تماس گرفته اند از زبان خودشان خواهیم شنید و لحظه ...

ترجمه از خودمه ، امیدوارم خوب شده باشه

^_^

اول فایل زیر نویسو دانلود می کنید بعد آن را روی پنجره ای که از آن ویدیو پخش می شود می کشید.

هیون سنگ کیو مین جون...این اهنگش که خیلی قشنگه ... معنیشم خیلی دوس دارم عالیه...حتما نگا کنید ...اپارات تو که خوبی حذف نمیکنی درسته؟؟؟؟؟؟؟... لایک و نظر فراموش نشه لطفا

Quran Chapter 1 - Surah Fatiha - Azerbaijani Translation

بخش دوم کلیپ منظومه شمسی ( آکادمی هفتم ) این کلیپ درمورد چگونگی به وجود آمدن منظومه شمسی می باشد باتشکر از ... ترجمه و زیرنویس : پویا مهدوی - حسین گلی

لا۱ و نظر یادتون نره:-)

توضیحاتشو تو انگلیسیش دادم. خدایی این که این همه واسه زیرنویسش زحمت کشیده شده نیم ساعتم نشستم زیرنویسش بیفته رو فیلم بعدش با این سرعت حلزونی براتون آپلود شده ارزش لایک ونظر نداره آیا؟!؟!

نظررر نظررر نظررر میخوامممممم ویدیوهامم 150 تا رو رد کرد این طبقه بندی چطوری فعال میشههه؟؟؟؟؟

لایک کنید ..... بدردتون می خوره ...........................................................................................................................

Create subtitle for English learning tuts with YouTube transcript. ساخت زیرنویس برای ویدیوهای آموزشی به زبان انگلیسی توسط ترنس اسکریپت یوتوب

اینترنت یعنی دنیایی از مطالب . دنیایی که آن را لمس نکرده ایم اما هر روز از آن سوال می کنیم و دائماً با آن در ارتباطیم. دنیایی که در بسیاری از نقاط دنیا کمپ هایی برای ترک اعتیاد به آن احداث شده است، اما آیا واقعاً اینترنت مضر است؟یا آیا واقعاً مخرب است؟ یا نه و ...

بخشی از ماداگاسکار3 رو با زیرنویس اختصاصی خودم گذاشتم، میخواستم در واقع فول اچ دیشو با اندازه زیاد و مدت طولانی بذارم اما با توجه به محدودیت حجمی زیاد آپارات مجبورم با کیفیت اچ دی و کوتاه و اندازه کوچک بذارم کیفیت صدا هم استریو نرماله، پس حلال کنین، در واقع با ...

اناشید رسول الله ﷺ زبرنویس فارسی بسیارجالب کیفیتhd

این فیلم کوتاه معرفی خودروی بیوک لانسرن و بصورت زیرنویس شده میباشد. شما میتوانید برای دسترسی به ویدئوهای بیشتر به سایت مرجع آن مراجعه نمائید. www.1car.ir

این اوپرای عروسکی به کارگردانی بهروزغریب پور در تالار حافظ شیراز برگزار شده. همایون شجریان صدای شمس تبریزی است و معتمدی صدای مولانا.خیلی زیباست واقعا. من که لذت بردم.هر کس ندیده حتما ببینه + موسیقی سنتی

این فیلم کوتاه معرفی خودروی کیا سدونا،کارنیوال و بصورت زیرنویس شده میباشد.شما میتوانید برای دسترسی به مشخصات فنی این خودرو به آدرس www.1car.ir/ci-323 مراجعه نمائید.

به نام خدا، سلام، سردار رشید و مخلص اسلام، حاج قاسم سلیمانی پیامی به جوانان به زبان عربی فرستاده اند، که به دلیل با اهمیت بودن موضوع و محتوای پیام برای جوانان، وبلاگ ترجمه انگلیسی با افتخار ترجمه انگلیسی و فارسی آنرا بطور همزمان انجام و بصورت زیرنویس تقدیم مین ...

خب دوستان نوبتی هم که باشه نوبت زیر نویس Devil May Cry 1 رسیده این نسخه به خاطر داستان خوبش و زیاد نبودن فیلم هاش و البته چون خیلی ها بازیشو نکردن میخوام ترجمه کنم پس باماهمراه باشید movie-film-فیلم-فیلم بازی-شیطان-تریلر گیم-music video- video-game-ویدیو-عکس- ...

www.transtv.ir خوب تا الان در مورد طریقه نصب،ماژول ها ی بسته بندی شده نود جی اس (NPM) و آشنایی با نود صحبت کردیم.در این بخش میخوایم در مورد ماژول های نود جی اس صحبت کنیمماژول ها کمک می کنن تا برنامه ها به صورت قطعات جالبی مرتب سازی بشن.در این ویدئو ، ما یک ماژول ...

ساختۀ لوت راینیگر، در سال 1921 و محصول آلمان است. این فیلم به شیوۀ برش مقوا، ضد نور و سایه تولید شده است.

لطفا گزارش ندید:)

این نماهنگ کاری از مرکز هنرهای دیجیتال سازمان بسیج مستضعفین می باشد که با صدای حامد زمانی تهیه شده است

سلام به همه. من امروز Frozen fever رو زیرنویس میکنم. منتظر باشید. زیرنویس های من به درد گروه های دوبلاژ هم می خوره چون کاملا عامیانه هست...

[نماهنگ به سویم آمدی نسخه فارسی با زیرنویس فارسی و زیرنویس زبان اصلی]-[You Came To Me (Version Farsi) with subtitles in Farsi and subtitled original language]: به سویم آمدی نام نماهنگی از سامی یوسف خواننده محبوب جهانی است که در آلبوم هر کجا که هستی در سال ۲۰۱۰ ...

اره ساختم زیر نویس بسیار خنده دارش کردم لایک ونظر فراموش نشه زحمت کشیدم براش دوستان لینک زیرنویس رو قرار میدم http://uplod.ir/k61z1sngl36s/electero.srt.htm

نمایش آنلاین سریال های انیمیشنی - توسط تلوزیون آنلاین بیلبورد ایران - برای دیدن انیمیشن های بیشتر به سایت ما مراجعه نمایید - www.tv.bbir.ir -صفحه اصلی- www.billboardir.ir

اینم خیلی قشنگه.... منم که احساساتی.... اینا رو گوش میدم و زیرنویس هاشون رو میخونم گریه ام می گیره.... با عرض معذرت یادم رفت میخواستم موزیک ویدوی سامر بریک رو بذارم.... بعد از این میذارمش.... لایک و کامنت یادت نرههههههههه.....!!!!! جدیدترین اخبار پارک جونگ ...

فکر کنم اولین نفرم این رو با زیرنویس میزارم :| :))

همانطور که در این ویدیو مشاهده میکنید تریلر فیلم مینیون های 2015 را مشاهده میکنید که HD آن نیز در دسترس قرار گرفته است و میتوانید به مشاهده بشینید. برای دریافت زیرنویس سریال نیز به آدرس زیر مراجعه کنید. www.gemsub.ir

در کلیپی که مشاهده می کنید یکی از کنسرت های خواننده ی انگلیسی مسلمان شده رو مشاهده می کنید که با تلاش گروه دوستان زیرنویس شده است. امیدوارم لذت ببرید. در گروه اینترنتی دوستان عضو شوید. http://groups.yahoo.com/group/Doostan_khoob/join doostanekhoob.com