توله های نسبتا بزرگ خرس به کمک مادرشان یک گرگ را گرفته اند و مادر خرسها هم از حمله بقیه گرگ ها ممانعت میکند تا توله هایش رسم جنگیدن در حیات وحش را فرا گیرند.