پس از اینکه یکی از آنها توسط دادگاه جغدها دستگیر می شود، شوالیه ها خود را در مسابقه ای با زمان می بینند. استفانی و هارپر با هم کار می کنند تا یک قطعه مهم از مواد را پیدا کنند که می تواند عضو تیم آنها را نجات دهد. در جاهای دیگر، هاروی اقداماتی را برای محافظت از خود انجام می دهد تا بدترین ترسش تایید شود.