با شروع هرج و مرج در مراسم خانم مهابیر، مامور هارمونی یک رابطه ی قطعی بین مک کاسکرها و گویان پیدا می کند.