لوئیس و کلارک عمیقتر برونو مانهایم را حفاری میکنند و از ارتباط او با مرکز پزشکی هابز بی شروع میکنند. جاناتان و جردن در خانه به خاطر تشخیص وخیم لوئیس وحشت می کنند. متئو برای ملاقات با جان هنری به اسمالویل می آید.