با انتشار شایعاتی مبنی بر انتشار یک روزنامه جدید آلاسکا، تیم به بررسی رقابت آنها و معنای آن برای آینده اخبار محلی می پردازد. در همین حین، آیلین و رز به آخرین تماس گلوریا گوش می دهند و پیش از اینکه مردی بی گناه کنار گذاشته شود، نقش اصلی خود را پیدا می کنند.