وقتی شرلوک میخواهد از یک ماشین حافظه بر روی بری و نورا استفاده کند تا به خاطرات گریس دسترسی پیدا کند، نورا وحشت میکند، از ترس اینکه والدینش رازهایی را که او از آنها مخفی کرده است، دریابند. نورا مخفیانه تصمیم می گیرد از دستگاه به تنهایی استفاده کند که پس از گیر افتادن در ذهن گریس به فاجعه ختم می شود. بری و آیریس به دنبال دخترشان می روند و آیریس شکسته می شود... همه را بخوانید