آدی پس از باخت در یک مسابقه کانتری احساس غمگینی می کند. کارل حاضر نیست پیراهن مورد علاقه خود را کنار بگذارد، حتی اگر از پیراهن خود بزرگتر شده باشد.