لیدی باگ قاتل آموزش دیده می خواهد زندگی را رها کند اما توسط سرپرستش ماریا بیتل او را به عقب می کشاند تا کیفی را در قطار گلوله ای که از توکیو به سمت موریوکا در حرکت است جمع آوری کند . پس از سوار شدن به کشتی، او و سایر قاتلان رقیب در کشتی متوجه می شوند که اهداف آنها همه به هم مرتبط است.