یک ترافیک در جاده رخ می دهد و شان و گله نمی توانند از آن عبور کنند. بیتزر تصمیم می گیرد به آنها اجازه دهد از طریق یک کامیون عبور کنند، اما آنها از آن طرف بیرون نمی آیند.