با باز بودن پورتال جهنم، تروور و سیفا باید با یک حمله مقابله کنند. در همین حال، قاضی میراث ناراحت کننده ای را فاش می کنند و هکتور از سرنوشت خود مطلع می شود.