سوزی مشتاق گسترش تجارت است. ادی مصمم است که در املاک او نباشد، بنابراین هورنیمن ها به دنبال مکان های جایگزین می گردند.