مارگارت و پیتر دوباره به هم می پیوندند، اما مانع دیگری بر سر راه آنها قرار دارد. الیزابت بین وظیفه خود به عنوان ملکه و عشقش به خواهرش سرگردان است.