پس از اینکه بلکثورن از یک سوء قصد وقیحانه جان سالم به در میبرد، توراناگا متوجه میشود که باید متحدانش را با کشتی از اوزاکا خارج کند وگرنه در خطر شکست حتمی است.