پیکارد و خدمه به لسآنجلس 2024 برمیگردند و به دنبال فردی میگردند که بتواند به آنها در شناسایی نقطهای که در آن زمان از هم جدا شده است کمک کند.